lunes, 2 de octubre de 2023

[4] NUESTRA RESIDENCIA EN ESTAMBUL

 

[4]

Nuestra residencia en Estambul.




Nuestra apartamento temporal está en el segundo piso de un edificio viejo en cuya entrada hay una inscripción:”84 ABANT 82”. Al lado está una cafetería “goreme muhabicisi-1965” que será uno de mis puntos de orientación.

 


La escalera en forma de caracol me recuerda el apartamento de la poetisa rusa Marina Tsvetayeva que gustaba de esas escalinatas zigzagueantes porque las asociaba al sueño de Jacob. Tsvetayeva pensaba que ese tipo de escaleras tenía un significado místico, y en su Biblia tenía subrayado el párrafo en cuestión:

“Esa noche Jacob tuvo un sueño. En ese sueño vio una escalera que llegaba hasta el cielo, y por ella subían y bajaban los ángeles de Dios. Desde la parte más alta de la escalera, Dios le decía: -Yo soy el Dios de Abraham y de Isaac. A ti y a tus descendientes les daré la tierra donde ahora estás acostado”.

 


[El sueño de Jacob. Lodovico Cardi , 1593. Musée des Beaux-Arts de Nancy. Francia]

El apartamento es amplio. Por su estructura parece que en otra época funcionó como una oficina. Tiene una sala grande, cocina, tres cuartos y un balcón, desde el cual se observan algunos huertos entre las edificaciones.

En la noche Katia y María salen para comprar pan. Descorchamos una botella de vino chileno que trajo María para celebrar nuestra visita a esta ciudad milenaria llena de historia, y en la que han coincidido pueblos, culturas y religiones.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

[35]EPÍLOGO

  [35] EPÍLOGO     Ha sido un viaje extraordinario, planificado como un reencuen...